coolwolf0: (Default)
coolwolf0 ([personal profile] coolwolf0) wrote2017-04-08 11:48 am

И немного о техногенной ономастике

Набираю текст сообщения на смартфоне. В приложение клавиатуры встроены словари, соответствующие выбранному языку - если слово не числится в словарике, то заменяется на ближайшее похожее. Имя "Хаим", набранное в "русском" режиме было автоматически заменено на ... "Хамид". Хорошо хоть перечитал перед отправкой.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting